もっと甘く ささやいて
投稿した長編を買いたいという人がいるらしい。
メールが入った。
例の雑誌を出している出版社からだった。
その出版社へ出向いたら、私の知らないところで私が驚くような展開になっていた。
海外の有名なエージェントからの作品の著作権云々どうたらこうたら、という話しを長々と聞かされた。
サッパリ飲み込めなかった。
要は私の長編を映画にしたいらしい。
なるべく原作に忠実に、と脚本がすでにスタートし、キャストも動いていると言われ、私はそうですか、の連発でしかなかった。
一体誰が英訳したのか、と首を傾げた。
話しはさらに進み、いつなら渡米できるか、という質問になった。
「なぜ私が行かなくてはならないのですか?」
「君は行きたくないのかな?」今度は責任者の村田さんが首を傾げた。
メールが入った。
例の雑誌を出している出版社からだった。
その出版社へ出向いたら、私の知らないところで私が驚くような展開になっていた。
海外の有名なエージェントからの作品の著作権云々どうたらこうたら、という話しを長々と聞かされた。
サッパリ飲み込めなかった。
要は私の長編を映画にしたいらしい。
なるべく原作に忠実に、と脚本がすでにスタートし、キャストも動いていると言われ、私はそうですか、の連発でしかなかった。
一体誰が英訳したのか、と首を傾げた。
話しはさらに進み、いつなら渡米できるか、という質問になった。
「なぜ私が行かなくてはならないのですか?」
「君は行きたくないのかな?」今度は責任者の村田さんが首を傾げた。