ラブ・カクテル

「お前ら、来週から日本な」（英語）


、、、は？


「え、理沙だけじゃなく、あたしも？！」（英語）


エマは、凄く驚いているようだ。


あたしは、確かに前にも転勤の話をされた。


でも、返事はまだしていない。


それに、転勤の話は断ろうと思っていた。


「そうだ、お前もだ」（英語）


部長の話は決定事項らしく、その言葉にエマは落胆する。


「あ、あたし、まだ返事してなかったですよね？」（英語）

「先週までに、聞かせてくれと言ったはずだが？」（英語）


いや、、、


確かに言われたけど、返事聞いてからでしょ？普通は！


「これ、チケットだ」（英語）


部長は、あたし達に飛行機のチケットを手渡す。