ラブ・カクテル
文也は、あたしの彼氏とか、、、
そんなんじゃないのに、、、
これじゃ、あたしがヤキモチ妬いているみたいだ。
あたしは自分の気持ちを誤魔化すように、飲みかけのグラスを空にした。
「彼で良いじゃないっすか?」
「カクテルも顔も合格点だし、彼のことなら女性雑誌に載せても問題ないと思う」(英語)
いつの間にかここでも、みんな仕事の話を始める。
「当麻さんは、、、彼のグラスを飲んでみて、どう思ったんですか?」(英語)
あたしは、当麻さんの感想を聞く。
「美味しいとは思った。まぁ、祐司には敵わねぇけど」(英語)
文也とオーナーを比べるのは、可哀想だ。
そんなんじゃないのに、、、
これじゃ、あたしがヤキモチ妬いているみたいだ。
あたしは自分の気持ちを誤魔化すように、飲みかけのグラスを空にした。
「彼で良いじゃないっすか?」
「カクテルも顔も合格点だし、彼のことなら女性雑誌に載せても問題ないと思う」(英語)
いつの間にかここでも、みんな仕事の話を始める。
「当麻さんは、、、彼のグラスを飲んでみて、どう思ったんですか?」(英語)
あたしは、当麻さんの感想を聞く。
「美味しいとは思った。まぁ、祐司には敵わねぇけど」(英語)
文也とオーナーを比べるのは、可哀想だ。