四百年の恋
***
「福山くん、この文献知ってる? 研究室で見つけたんだけど」
「いや、知らないな」
「江戸時代に書かれた物らしいんだけど」
「江戸か。それなら知らないはずだ」
「現代語訳が、出版されていないんだよね」
「どれ、俺の知識とは異なる文体かもしれないけど、試しに読んでみる」
福山が文献に目を通した。
すらすら解読。
真姫も古文書読解は苦手で、昔の繋がった文字を見るとわけが分からなくて、頭が痛くなる。
そんな難解な文章を、福山はたやすく読み解き、現代語にして説明してくれる。
「ほんと尊敬しちゃう。古典の成績良かったでしょ」
「そうでもなかったよ。漢籍(かんせき)の講義をサボって、よく師匠に叱られたけど」
「漢籍?」
「あ、つまり漢文漢文」
……今回の発表をきっかけに。
真姫と福山は、急速に距離を縮めていた。
福山が聴講する講義のある日に合わせて、相談会。
授業後二人で図書室に出向いて、遅くなるまで作戦会議。
終わる頃には辺りは暗くなっているので、帰りは必ず真姫の寮の前まで送ってもらった。
管理の行き届いた寮なので、入り口には守衛さんもいるし、門の外まで送ってもらえると安心。
福山は郊外に住んでいるとのことで、真姫を送り届けると、一人暗闇にいつも消えていく。
「またねー」
曲がり角を曲がり、見えなくなるまで手を振り続ける。
……そんな日々が続いた。
ますます親密になる二人。
徐々に大学内でも、噂になり始めるくらいに。
「福山くん、この文献知ってる? 研究室で見つけたんだけど」
「いや、知らないな」
「江戸時代に書かれた物らしいんだけど」
「江戸か。それなら知らないはずだ」
「現代語訳が、出版されていないんだよね」
「どれ、俺の知識とは異なる文体かもしれないけど、試しに読んでみる」
福山が文献に目を通した。
すらすら解読。
真姫も古文書読解は苦手で、昔の繋がった文字を見るとわけが分からなくて、頭が痛くなる。
そんな難解な文章を、福山はたやすく読み解き、現代語にして説明してくれる。
「ほんと尊敬しちゃう。古典の成績良かったでしょ」
「そうでもなかったよ。漢籍(かんせき)の講義をサボって、よく師匠に叱られたけど」
「漢籍?」
「あ、つまり漢文漢文」
……今回の発表をきっかけに。
真姫と福山は、急速に距離を縮めていた。
福山が聴講する講義のある日に合わせて、相談会。
授業後二人で図書室に出向いて、遅くなるまで作戦会議。
終わる頃には辺りは暗くなっているので、帰りは必ず真姫の寮の前まで送ってもらった。
管理の行き届いた寮なので、入り口には守衛さんもいるし、門の外まで送ってもらえると安心。
福山は郊外に住んでいるとのことで、真姫を送り届けると、一人暗闇にいつも消えていく。
「またねー」
曲がり角を曲がり、見えなくなるまで手を振り続ける。
……そんな日々が続いた。
ますます親密になる二人。
徐々に大学内でも、噂になり始めるくらいに。