Magic of Chocolate
「どうだった・・・ですか・・・?」
あぁ、変な日本語・・っ
「別に、普通だった」
やっぱり。
そうだよね。
分かってたけど、ちょっとがっかりしちゃった。
「でも、上目遣いはよかったよ。
着物着てたらもっと色っぽくなったんじゃね?」
「え・・・っと、」
「キスしたくなるような目線ビームだった」
目線ビームって何?
突っ込みたいところはいっぱいあったけど、でもまぁいいや。
あぁ、変な日本語・・っ
「別に、普通だった」
やっぱり。
そうだよね。
分かってたけど、ちょっとがっかりしちゃった。
「でも、上目遣いはよかったよ。
着物着てたらもっと色っぽくなったんじゃね?」
「え・・・っと、」
「キスしたくなるような目線ビームだった」
目線ビームって何?
突っ込みたいところはいっぱいあったけど、でもまぁいいや。