君が笑ってくれるなら
――此処と此処、漢字ミス訂正。で、此処が脱字。此処とこっちは意味が二重……
書類を机に置き、諸々チェックを入れ、赤と黒のボールペンで色分けしてメモを書く。
書類はたちまち、赤ペンに染まる。
喋れないことが、仕事を教えたり、間違いを指摘したり、説明しようとするたび、もどかしい。
伝わっているかどうかが、いつも不安になる。
「すみません、修正してきます」
素直に納得してもらえると安心する。
何より困るのは電話だ。
先方から電話がかかってきても受け答えができない。
誰それから電話があったと伝言をもらっても、掛け直すことができない。
俺が喋れない事情を知っている先方には、メールやパソコン、ファックスで、何とか連絡や対処が成り立ってはいる。
が、急ぎや突発的な連絡やたまにしか、やり取りのない先方への対処が厄介だ。
書類を机に置き、諸々チェックを入れ、赤と黒のボールペンで色分けしてメモを書く。
書類はたちまち、赤ペンに染まる。
喋れないことが、仕事を教えたり、間違いを指摘したり、説明しようとするたび、もどかしい。
伝わっているかどうかが、いつも不安になる。
「すみません、修正してきます」
素直に納得してもらえると安心する。
何より困るのは電話だ。
先方から電話がかかってきても受け答えができない。
誰それから電話があったと伝言をもらっても、掛け直すことができない。
俺が喋れない事情を知っている先方には、メールやパソコン、ファックスで、何とか連絡や対処が成り立ってはいる。
が、急ぎや突発的な連絡やたまにしか、やり取りのない先方への対処が厄介だ。