野崎兄弟のThousand Leaves(あかねいろ Thousand Leaves!番外編)
帰国子女も考えもんだな…
アタマ痛くなってきた。
「僕の好きなのは、音楽です。前から好きなのは、ルイスアンドロメダですが、これとフォルクロレが一緒になったアルバムは最高です。次に好きなのはギターです」
これが高2の文章?
優斗か。
これを訂正するのに、一時間半じゃ足りない。
「今日はバイト?」
「あ、クビになっちゃった」
「なんで?」
「お客さんには『はい』って言わないといけないとか、申し明けありませんとか…ルールが多くて。だけど、なんか『うん』とか『ゴメンね』て言っちゃうんだよね」
「申し訳ありません…だね」
「日本てさ、そういうところあるよね。サービスってハートでしょ?アメリカでは…」
つまり敬語が話せなくてクビ。
英語ができるからって採用されたのに、肝心の日本語ができなくてクビ。
ドアがノックされ、母親が入ってきた。
「先生ぇ。休憩してぇ」
この人もアタマが痛い。
香水キツイ。
またこれか。せんべい状のクッキー。
手作りなんだけど、アメリカ仕込みで激甘い上にバターが多い。
妙なスパイスも大量に入っている。
「進んでますかぁ?」
「進んでません」
「うふ。先生のそういうハッキリしたところ頼もしい!しかも東大生で、こんなカッコイイ先生に来てもらえると思わなかった~~~!」
顔、関係ない。
「今のままじゃ志望大学は難しいですよ」
「でも帰国子女枠ですから…あとは文章のコツさえつかめば。ね、翔ちゃん?」
「先生!Take it easy!」
金を稼ぐって…大変なんだな…
アタマ痛くなってきた。
「僕の好きなのは、音楽です。前から好きなのは、ルイスアンドロメダですが、これとフォルクロレが一緒になったアルバムは最高です。次に好きなのはギターです」
これが高2の文章?
優斗か。
これを訂正するのに、一時間半じゃ足りない。
「今日はバイト?」
「あ、クビになっちゃった」
「なんで?」
「お客さんには『はい』って言わないといけないとか、申し明けありませんとか…ルールが多くて。だけど、なんか『うん』とか『ゴメンね』て言っちゃうんだよね」
「申し訳ありません…だね」
「日本てさ、そういうところあるよね。サービスってハートでしょ?アメリカでは…」
つまり敬語が話せなくてクビ。
英語ができるからって採用されたのに、肝心の日本語ができなくてクビ。
ドアがノックされ、母親が入ってきた。
「先生ぇ。休憩してぇ」
この人もアタマが痛い。
香水キツイ。
またこれか。せんべい状のクッキー。
手作りなんだけど、アメリカ仕込みで激甘い上にバターが多い。
妙なスパイスも大量に入っている。
「進んでますかぁ?」
「進んでません」
「うふ。先生のそういうハッキリしたところ頼もしい!しかも東大生で、こんなカッコイイ先生に来てもらえると思わなかった~~~!」
顔、関係ない。
「今のままじゃ志望大学は難しいですよ」
「でも帰国子女枠ですから…あとは文章のコツさえつかめば。ね、翔ちゃん?」
「先生!Take it easy!」
金を稼ぐって…大変なんだな…