家族の絆
またしても新しいファックスがDRCから届いた。
支払金の返還
日付 2002年10月1日
前略
DRCの代表としての立場で、私、Dr. Williams Douglasは貴殿に新しい提案をさせていただきたい。
まず、ともかくとして、処理が正しく履行されなかったために南アフリカに契約金が返還されたことに対して、この契約金が紛失しないためにも南アフリカ政府に対してステップ1.のUSD2,500.00をすぐにでも支払いなさい。そうすれば、ナイジェリア政府の数週間の調査によって許諾されれば、貴殿がすでに支払ったUSD5,800.00とUSD6,100.00とが併せて返還されることになるでしょう。
ともかく、そういったことを考えるよりも、ステップ1.のみならず、ステップ2.、3.と、できるだけ早く、もともとのこの契約を終了させることです。
貴殿の理解に神の思し召しがありますように!
草々
Dr. Williams Douglas
Executive Chairman
Debt Reconciliation Commission
今度は、送金したお金を返還するが、そのためにUSD2,500.00を支払え!とは、なんともおかしな言い方だと思った。
支払金の返還
日付 2002年10月1日
前略
DRCの代表としての立場で、私、Dr. Williams Douglasは貴殿に新しい提案をさせていただきたい。
まず、ともかくとして、処理が正しく履行されなかったために南アフリカに契約金が返還されたことに対して、この契約金が紛失しないためにも南アフリカ政府に対してステップ1.のUSD2,500.00をすぐにでも支払いなさい。そうすれば、ナイジェリア政府の数週間の調査によって許諾されれば、貴殿がすでに支払ったUSD5,800.00とUSD6,100.00とが併せて返還されることになるでしょう。
ともかく、そういったことを考えるよりも、ステップ1.のみならず、ステップ2.、3.と、できるだけ早く、もともとのこの契約を終了させることです。
貴殿の理解に神の思し召しがありますように!
草々
Dr. Williams Douglas
Executive Chairman
Debt Reconciliation Commission
今度は、送金したお金を返還するが、そのためにUSD2,500.00を支払え!とは、なんともおかしな言い方だと思った。