家族の絆

　これに対して、『状況がいかに変わろうとも、ジョーとの関係は今までどおり保っていくことに変わりはないので、夕方にでも電話を入れるよとメールで簡単に返事をしておいた』

　その日の午後、今度は南アフリカからファックスが届いた。

支払い通知（Notification Payment）
日付：2002年8月22日
契約番号（Contract No.）：NNPC/PED/FGN/0148/00
契約総額（Contract Sum）：USD30.5M

前略

　貴殿への支払い処理に関して、大統領秘書室より承認されたとナイジェリアの中央銀行より連絡が入った。
　上記のことを南アフリカのヨハネスブルグにある弊社の海外支払いセンターでの支払い事項であることが公になったので貴殿へ通知する。

要求事項
１．FROへの署名：Presence to sign the Fund Release Order（FRO）
２．宣誓：Swore of affidavit in the presence of the commission
３．身分証明書：Copies of your passport and 1 passport photo

　処理手数料が契約総額の0.01％で、それ以外にもすべてをなし終えるための手数料が必要だが、その後、速やかに貴殿の口座に送金する。
　当方の担当者（Paying/Release Officer）ロバートスミス（Robert Smith）宛てに連絡を乞う。連絡先は27-83-670-5XXXである。

草々
Dr. Williams Douglas
Executive Chairman
Debt Reconciliation Commission
200 Level Carlton Centre
Johannesburg
South Africa

　どういうことになったのかわからないが、ともかく今までの状態から一歩進んだ展開に移ったのだと思った。ただ、負債調停委員会（Debt Reconciliation Commission）から来たということが、悩ましくしていた。なぜ負債なのだろうか、負債という意味に理解し難いものを感じた。