遠回しのI love you

月がきれいですね

幸大side

問 『I love youを日本語訳せよ。
しかし〈好き〉等の直訳はしないこと。』

答 『月が綺麗ですね。』



ミーンミーンミーン


｢月が綺麗……ね…｣

汗が滴り落ちてくる…
鬱陶しい。

｢なになにー？？
まだ月出てねーじゃん！！
へんな幸大(こうた)！｣

｢そういう意味じゃないよ。｣

｢意味わかんねっ！！
あ！あれか！
夏目なんちゃらの！｣

｢夏目漱石な。｣


この鬱陶しい阿呆は一応友達の 屋代 優(やしろゆう)。高２。
うるさくて馬鹿だけど、感が良くて意外と空気が読める。


俺は 桐島 幸大（きりしまこうた）。
高２。
夏目漱石が好きなどこにでもいる普通の男子高校生。


｢てゆーかあっちーー！！
なんなんだよ！もう9月なのに！！｣

ほんとに暑い…


こういうジメジメした日は嫌いだ。