バスの天井裏と水たまり〜私が好きな絵本の話

3、スパイダー屋敷の晩餐会

【スパイダー屋敷の晩餐会】


作者は…ググってください。


とても有名な方です。←投げた(笑)


イギリスでとても有名な詩を元に描かれた絵本。


冒頭の「我が家へお立ち寄りになりませんか？」ってのがとても有名なんですよね。


これもモノクロですね。


あらすじは蜘蛛が虫を巧みな話術で誘い込む話なんです。


蜘蛛はとても紳士的にフライって名前のお嬢さんをあーだこーだと誘います。


一度はね、フライ断るんです。


だって危険だもの。


ねえ？


でも、結局…


教訓的な何かなのか？


女子たるもの自分の身は自分で守れと。


図書館で虫の話だしうちの子気にいるかなぁって表紙見て即借りたんですけど…


子供の反応、微妙でしたよね。


読み聞かせてたけど途中でこれ、ちょっとアカンやろなって思ったもん、笑。


内容、怖いし。


でも私は好き。


話の内容も後、モノクロで描かれた絵もとても好き。


世のお嬢様方、甘い言葉にはお気をつけあそばせ。


余談だけど翻訳、ハムの人がしてて驚いた記憶がある(笑)


情緒的で素敵な訳でしたよ。