ブーケ・リハーサル
「今日は久しぶりにフランス語で話せて楽しかったわ」
「私も最近、フランス語を使っていなかったので楽しかったです」
「それにユリと話すのも楽しかった」
「ありがとうございます。私もエリーズさんとたくさんお話ができて楽しかったです」
お座敷に戻ると社長と副社長はにこやかに話をしていた。コラボの話が決まったかどうかは分からないが、悪いほうにはいっていないだろうと思えた。
「エリーズ、楽しかったかい?」
「ええ。ユリはとてもいい人だわ」
社長と奥様は英語で会話をしていた。
「ねえ、今度、新作披露のパーティーがあるでしょ。ロードンの皆さんも来るんでしょ?」
「そのときはユリも来るのかしら?」
フランス語はできるが、英語は中学生レベルだ。ざっくりと言っていることは分かった。パーティーがあって、私も来いと言っているらしい。
副社長が「もちろん」と英語で答えた。
「よろこんで出席します」と奥様に言えば、嬉しそうに笑った。
一応、打ち解けるという目的は達成したらしい。
社長と奥様を見送り、私たちも会社へ戻った。
「高山さん、奥様とは打ち解けられたようですね」
副社長室に入ると田中さんが言った。
「なんとか。副社長が仰るとおり、フランス語が話せるというのが良かったようです」
「私も最近、フランス語を使っていなかったので楽しかったです」
「それにユリと話すのも楽しかった」
「ありがとうございます。私もエリーズさんとたくさんお話ができて楽しかったです」
お座敷に戻ると社長と副社長はにこやかに話をしていた。コラボの話が決まったかどうかは分からないが、悪いほうにはいっていないだろうと思えた。
「エリーズ、楽しかったかい?」
「ええ。ユリはとてもいい人だわ」
社長と奥様は英語で会話をしていた。
「ねえ、今度、新作披露のパーティーがあるでしょ。ロードンの皆さんも来るんでしょ?」
「そのときはユリも来るのかしら?」
フランス語はできるが、英語は中学生レベルだ。ざっくりと言っていることは分かった。パーティーがあって、私も来いと言っているらしい。
副社長が「もちろん」と英語で答えた。
「よろこんで出席します」と奥様に言えば、嬉しそうに笑った。
一応、打ち解けるという目的は達成したらしい。
社長と奥様を見送り、私たちも会社へ戻った。
「高山さん、奥様とは打ち解けられたようですね」
副社長室に入ると田中さんが言った。
「なんとか。副社長が仰るとおり、フランス語が話せるというのが良かったようです」