詩集 風の見たもの

【雑詩 - 歳晩書懐】

＜＜繁体字＞＞
歳晩書懐
門巷喧然歲月空，
寒燈獨坐意何窮。
生涯志業嚮誰語，
六十餘年幻夢中。

＜＜簡体字＞＞
岁晚书怀
门巷喧然岁月空，
寒灯独坐意何穷。
生涯志业向谁语，
六十余年幻梦中。

＜＜Pinyin & 簡体字＞＞
suì wǎn shū huái
岁晚书怀
mén xiàng xuān rán suì yuè kōng ,
门巷喧然岁月空，
hán dēng dú zuò yì hé qióng .
寒灯独坐意何穷。
shēng yá zhì yè xiàng shuí yǔ ,
生涯志业向谁语，
lìu shí yú nián huàn mèng zhōng .
六十余年幻梦中。