能ある狼は牙を隠す

なるほど、と頷きながら英文を訳していく。

間違えた問題を一通り解き直して、それから教科書の英文に目を通した。


「……すごい、何かいつもよりすらすら読める……」

「もっと言うと、脳内で日本語に変換する作業抜いて、英語のままで内容分かるようになれば速読できるよ」


淡々と説明する狼谷くんに、私は心の底から感動した。
さっきまで英文を読むのが苦痛だったのに、今は少しだけ楽しいかもしれない。


「狼谷くん、すごい……何者……？」


先生の解説よりも百倍分かりやすい。
というか、基礎的な部分を根底から覆してくれたような感じがする。


「わ〜……ほんとに魔法みたいだよ、やっぱり狼谷くん魔法使いなのかなあ……」

「やっぱりって何」


はは、と彼が肩を揺らした。
久しぶりに無防備な笑顔を見て、心が安らぐ。


「羊ちゃん真面目だから、頑張れば絶対伸びるよ。苦手な教科そのままにしとくのもったいない」


英語は大丈夫そうだね、と付け足して、狼谷くんは頬杖をついた。


「あと不安なのある？」

「数学かな……」