ガラスの靴は、返品不可!? 【後編】

――お父さんはいるかな？　お仕事の話がしたいんだけど。
――ごめんなさい。パパは今、お風呂に入ってます。
――あぁそうか。じゃあ飛鳥さん……ママにかわってもらえる？

伝言でもお願いしようかと、何気なく聞いたんだが。
彼は、わずかなためらいもなく実に無邪気に、言い放った。


――ママもお風呂です。2人は今、アッチッチです！


ガタガタガタッて。
リアルに椅子から転げ落ちたんだよなオレ。

すぐに、飛鳥さんじゃない女性の英語が後ろで響いた。

――《坊ちゃま！　何てことおっしゃってるんですかぁああ！》
――《えーだってパパが言ったんだよ。「今日はママとパパ、アッチッチだから、イイコでマリーと一緒に寝るんだよ」ってー。ねえ“アッチッチ”って、日本語？　英語？　それとも中国語？》

聞き取りやすい、正確なクイーンズイングリッシュに舌を巻く。
この年で、もうバイリンガルか。

――《まぁそんなことおっしゃって！　とにかく、その携帯をマリーにお渡しください》
――《えーやだやだー！》


しばらく、きゃっきゃと楽しそうな笑い声と、バタバタ駆けまわる音が聞こえ。


――た、大変失礼いたしました、吾妻様。

静かになったなと思ったら、げっそりと疲れたような声がした。