失われた民族 最後の娘

＿結婚式の映像を見ました。

＿ありがとう。主人の友達（おそらく一緒に村に来ていた研究仲間と思われる）
　が撮影してくれていたの。村の様子がわかる唯一の映像よ。
　結婚式の準備から後片付け（nettoyer)までほんとうにきれい。

映像はご主人の当時の勤め先であるパリ第10大学に保存あり。
申請すれば複製の閲覧ができる。

＿キキタはそれから、一年後にフランスに移住したんですよね。

＿ええ、主人の研究が終わったから。ついていったわ。
　今、思えば村に一年いれてよかったわ。
　いろいろなことが学べたもの

＿どんなことを？

＿まずは、刺繍ね。パリに住んでびっくりしたわ。すでに刺繍されたものが
　売っているんだもの。
　でも、必要のない技能ではないのよ。
　引っ越したばかりでなじめなかったとき、刺繍は心を慰めてくれたわ。
　それに、近所の方に刺繍を教える代わりに、フランス語を教えてもらったの。
　母に感謝ね。
　あとは、家仕事全般ね。料理とか、洗濯とか
　
＿結婚前には習わなかったのですか？

＿ええ、私の村では普通そうよ。
　家仕事は手伝うから大体わかっているけれど、最後一通りは結婚してから
　母に見てもらうの。そして母から合格を得たら、晴れて二人でくらせるのよ