ホームズの子孫はいつでも私を見つける

私は英語と日本語以外話せない。街並みは綺麗でおしゃれだけど、フランスにいることを少し後悔した。

フランス人は、「フランスにいるならフランス語を話せ」という考えだと聞いたことがある。あと、歴史的にイギリスと何度も対立しているから英語を話したがらない人が多いってフランスに旅行したことがある人が言っていたような……。

「和香ちゃ〜ん！どれにする？」

園子ちゃんがメニューを見せてくれたけど、当然メニューに書かれているのはフランス語。私は「読めないよ」と苦笑し、スマホの翻訳機能を使うことにした。

「う〜ん……。じゃあ、アッサムとシュークリームにしようかな」

私がそう言うと、フランス語を同じく読めない園子ちゃんも「私は、ディンブラとマドレーヌで！」とスイーツと紅茶を選ぶ。

園子ちゃんは、少しだけフランス語を勉強したようで、何とか注文することができた。ホッとし、私は園子ちゃんにフランスでの話を聞かせてもらう。