Snow White Princess
「アップルパイって、確か国によって形や味が様々なんだよね」
百合がそう言い、僕は「そうなの?」とまたアップルパイを口にしながら言う。うん、本当においしい。
「オーストリアでは、パイ生地がロールケーキみたいに巻かれていて、名前がアプシェルシュトゥルーゲルって言うんだよ」
「何そのRPGの必殺技みたいな名前!」
「しょうがないでしょ。ドイツ語なんだから発音がゴッツイの!」
しばらく二人でアプシェルシュトゥルーゲルを連呼しては笑い合った。そして、イタリア語ではなんで言うんだ?フランスでは?という疑問からスマホで調べてみる。
フランス語ではショーソン・オ・ポム。イタリア語ではトルタ・ディ・メーレと言うらしい。
「イタリア語が一番おしゃれな気がする」
「トルタって言い方、可愛いよね」
そう言いながら、またアップルパイを口に入れる。あったかくて、とてもおいしい。何度だって食べたくなる味だ。
百合がそう言い、僕は「そうなの?」とまたアップルパイを口にしながら言う。うん、本当においしい。
「オーストリアでは、パイ生地がロールケーキみたいに巻かれていて、名前がアプシェルシュトゥルーゲルって言うんだよ」
「何そのRPGの必殺技みたいな名前!」
「しょうがないでしょ。ドイツ語なんだから発音がゴッツイの!」
しばらく二人でアプシェルシュトゥルーゲルを連呼しては笑い合った。そして、イタリア語ではなんで言うんだ?フランスでは?という疑問からスマホで調べてみる。
フランス語ではショーソン・オ・ポム。イタリア語ではトルタ・ディ・メーレと言うらしい。
「イタリア語が一番おしゃれな気がする」
「トルタって言い方、可愛いよね」
そう言いながら、またアップルパイを口に入れる。あったかくて、とてもおいしい。何度だって食べたくなる味だ。