元探偵助手、転生先の異世界で令嬢探偵になる。
恐らく、この数字は文字の順番を表しているのだろう。この国は、前世でいうアルファベットに近い文字が使われているので、きっとそれだとあたりを付け、別の紙をもらって書き出していく。
しかし──
「あれ、ダメだ」
置き換えても全く意味のある文字列にならなかった。
知っている限りの他国の文字でも試したが、結果は変わらず。
そもそも46という数字が大きすぎる。46種以上文字がある言語というのがなかなか思いつかないのだ。
あと、いくつかの数字の隣に点が付いているのも気になる。
「40以上も文字がある言語、か。一回図書館に行って調べてみないとわからないかもなぁ……」
シエラはぶつぶつ言いながら、諦めきれず知っている言語をいくつも当てはめて挑戦し続ける。
……そうやって紙に様々な文字を書いていたシエラの動きが、突然ピタリと止まった。
「え……まさか……」
ぶわっと鳥肌がたった。
震える声でルシウスに問いかける。