スカーレットの悪女

「ねえ、ところで志勇ってなんで若って呼ばれてんの？ヤクザって普通、若頭のことはカシラって呼ぶんじゃなかった？」



やっと玄関に進んだから、ようやく気になってたことを聞き出せる。


ヤクザの世界では若頭のことをカシラ、と呼ぶ。


でも創作の、主に恋愛小説や少女漫画の世界では、若って呼び名が定着してる。


確かにカシラより若の方がなんとなくかっこいいもんね。


この世界もそうなのかなと思ったけど、理叶は潮崎の組員に“未来のカシラ”って呼ばれてたりするから、この世界はカシラ呼びで通ってるみたい。



「兄貴の若は、若坊の若だよ」

「わかぼう？」



志勇の代わりに颯馬が答えてくれたけど、わかぼうという単語は私も初めて聞く言葉だった。


漢字で書くと若坊、かな。そんな設定あったっけ。