*触れられた頬* ―冬―
「お母さん……先輩のお父さんが、お母さんを見つけた時、お腹の中のあたしに歌ってたって言っていたの。それを歌ってもらえる、かな」
椿の起毛の上着が心地良く、モモは小さく息を吐いて瞳を閉じた。
「コサックの子守唄ね……あんまり明るい歌ではないけれど、私も小さい頃に良く聞かされて、何となく口ずさんでいた覚えがあるわ」
椿はモモの髪を優しく撫でた。やがて美しい声で囁くように奏でられた。
「スピー ムラヂェーニツ モーィ プリクラースヌィ
バーユシキ バィユー
ティホー スマトリーッ ミェースャツ ヤースヌィ
フ・カルィビェール トヴァィユー
スターヌゥ スカズィヴァーチ ヤー スカースキィ
ピィスェーンクゥ スパィユー
トィ ジ ドリェームリ ザクルィーフシィ グラースキィ
バーユシキ バィユー……
(おやすみ、私のかわいい赤ちゃん
ねんねん、おころりよ
輝くお月様が、静かに
あなたの揺りかごを覗いているわ
お話をしましょう
お歌を歌いましょう
目を閉じてお眠り
ねんねん、おころりよ……)」
モモは母親の太腿の上で、柔らかな眠りの中へ落ちた──。
椿の起毛の上着が心地良く、モモは小さく息を吐いて瞳を閉じた。
「コサックの子守唄ね……あんまり明るい歌ではないけれど、私も小さい頃に良く聞かされて、何となく口ずさんでいた覚えがあるわ」
椿はモモの髪を優しく撫でた。やがて美しい声で囁くように奏でられた。
「スピー ムラヂェーニツ モーィ プリクラースヌィ
バーユシキ バィユー
ティホー スマトリーッ ミェースャツ ヤースヌィ
フ・カルィビェール トヴァィユー
スターヌゥ スカズィヴァーチ ヤー スカースキィ
ピィスェーンクゥ スパィユー
トィ ジ ドリェームリ ザクルィーフシィ グラースキィ
バーユシキ バィユー……
(おやすみ、私のかわいい赤ちゃん
ねんねん、おころりよ
輝くお月様が、静かに
あなたの揺りかごを覗いているわ
お話をしましょう
お歌を歌いましょう
目を閉じてお眠り
ねんねん、おころりよ……)」
モモは母親の太腿の上で、柔らかな眠りの中へ落ちた──。