桜ふたたび 前編
シルヴィは溜め息を吐いて、澪を見やった。
昨晩もそうだった。ひとり会話に入ることもできず、それでも人に気を遣わせまいと、頬に笑みを作っている姿が健気だ。鳥かごを移動させたところで、部屋に置いたままでは、小鳥は人恋しさに鳴き続ける。
《それならまず、言葉の問題を解決することね》
《かごに入れておくのだから、今のままで支障はない》
元々挨拶程度の英語は話せていたし、簡単なリスニングはできているようだ。ただ、真面目で完璧主義な日本人の特性からか、英会話やイタリア語会話の本を開いてぶつぶつ復唱しているのに、進んで話そうとはしない。
ジェイとすればそのほうが都合がいい。言葉など覚えたら、アレクのような悪い虫に唆される危険が増すではないか。
《ジェイ、恋人はペットではないのよ》
シルヴィはピシャリと言った。
《日本は東洋の島国でしょう? 言葉も習慣も宗教もいっぺんに変わってしまう。彼女を大切に思うなら、彼女のカラーを尊重して、不安材料を一つ一つ丁寧に取り除いていってあげないといけない》
アレクはうんうんと頷いた。
《お前はデリカシーに欠けるところがあるからなぁ》
確かに女心に疎いひとだわと、シルヴィは珍しくアレクに賛同した。
《あまり強引すぎると、小鳥はフラストレーションが溜まって逃げてしまうわよ》
――それで上手くいっているのだから、いいじゃないか。
と、ジェイは心の中で反論してそっぽを向いた。その視線の先に、不思議そうな澪の顔があった。
――そう、上手くいっている。澪のことは誰よりもわかっている。
《飼えなくなったら俺が引き受けてやるよ》
シルヴィに蔑むように睨まれて、アレクは《冗談だよ》と肩をすくめた。
昨晩もそうだった。ひとり会話に入ることもできず、それでも人に気を遣わせまいと、頬に笑みを作っている姿が健気だ。鳥かごを移動させたところで、部屋に置いたままでは、小鳥は人恋しさに鳴き続ける。
《それならまず、言葉の問題を解決することね》
《かごに入れておくのだから、今のままで支障はない》
元々挨拶程度の英語は話せていたし、簡単なリスニングはできているようだ。ただ、真面目で完璧主義な日本人の特性からか、英会話やイタリア語会話の本を開いてぶつぶつ復唱しているのに、進んで話そうとはしない。
ジェイとすればそのほうが都合がいい。言葉など覚えたら、アレクのような悪い虫に唆される危険が増すではないか。
《ジェイ、恋人はペットではないのよ》
シルヴィはピシャリと言った。
《日本は東洋の島国でしょう? 言葉も習慣も宗教もいっぺんに変わってしまう。彼女を大切に思うなら、彼女のカラーを尊重して、不安材料を一つ一つ丁寧に取り除いていってあげないといけない》
アレクはうんうんと頷いた。
《お前はデリカシーに欠けるところがあるからなぁ》
確かに女心に疎いひとだわと、シルヴィは珍しくアレクに賛同した。
《あまり強引すぎると、小鳥はフラストレーションが溜まって逃げてしまうわよ》
――それで上手くいっているのだから、いいじゃないか。
と、ジェイは心の中で反論してそっぽを向いた。その視線の先に、不思議そうな澪の顔があった。
――そう、上手くいっている。澪のことは誰よりもわかっている。
《飼えなくなったら俺が引き受けてやるよ》
シルヴィに蔑むように睨まれて、アレクは《冗談だよ》と肩をすくめた。