この結婚には愛しかない
その日は一日中、会議も来客予定もない落ち着いた日だった。
新入社員用ビジネスマナー研修の自作スライドを見返していたら、総務から社用スマホに電話がかかってきた。
受付に、 陳怡君様がお見えになっていると。
「チンイージュン様ですか?あ、神田専務のお客様ですね?」
『はい。神田専務と16時にお約束されてるのですが、早く着いたと仰られてまして』
会話をしながら伊織さんのスケジュールを開く。16時、確かに【陳怡君 第6応接室】とあるけれど、今は他のお客様との打ち合わせ中だ。
「まだ30分以上ありますね。6応接が空いていたらお通ししておいて下さい。専務にはもうお越しになったと連絡を入れておきます」
『それが...I want you to call Iori's wife.と仰って...あ、陳様は英語で話されています』
「私を呼んで欲しいと仰ってるんですか?」
『そうなんです...ご対応お願いできますか?』
あまりお待たせするのは失礼だと判断し、承知しましたと電話を切ったものの、困った。
英語の対応は翻訳アプリで何とか対応出来るとして、誰か分からない。
面識がないのはもちろん、名前すら聞いたことがない。性別も国籍も。陳という名前から、かろうじて台湾の方かな?と推測できるレベル。
伊織さんに、陳様を6応接にお通ししたこと。伊織さんが来られるまで私が対応するとメッセージを入れ、大森室長の許可を得てから名刺入れと社用スマホを持って1階6応接へ向かった。
新入社員用ビジネスマナー研修の自作スライドを見返していたら、総務から社用スマホに電話がかかってきた。
受付に、 陳怡君様がお見えになっていると。
「チンイージュン様ですか?あ、神田専務のお客様ですね?」
『はい。神田専務と16時にお約束されてるのですが、早く着いたと仰られてまして』
会話をしながら伊織さんのスケジュールを開く。16時、確かに【陳怡君 第6応接室】とあるけれど、今は他のお客様との打ち合わせ中だ。
「まだ30分以上ありますね。6応接が空いていたらお通ししておいて下さい。専務にはもうお越しになったと連絡を入れておきます」
『それが...I want you to call Iori's wife.と仰って...あ、陳様は英語で話されています』
「私を呼んで欲しいと仰ってるんですか?」
『そうなんです...ご対応お願いできますか?』
あまりお待たせするのは失礼だと判断し、承知しましたと電話を切ったものの、困った。
英語の対応は翻訳アプリで何とか対応出来るとして、誰か分からない。
面識がないのはもちろん、名前すら聞いたことがない。性別も国籍も。陳という名前から、かろうじて台湾の方かな?と推測できるレベル。
伊織さんに、陳様を6応接にお通ししたこと。伊織さんが来られるまで私が対応するとメッセージを入れ、大森室長の許可を得てから名刺入れと社用スマホを持って1階6応接へ向かった。