NY・Sentimental

どういことなんだ？
頭がこんがらがる。
俺は確かにチーフは女性だと聞いていたんだ。

日本ではカレンではなくケイトをチーフだと思っているのか？　
マリッジ休暇を取るのはケイトだと？　

そして同じチーム内のケイトとジョージは結婚し、二人でマリッジ休暇を取った？

「失礼」

俺は東京支社と連絡を取るために、廊下に足早に出て行った。

携帯を取り出し、東京支社にいた頃の同じ部署の同僚に電話をかける。

「横山？俺、間宮だけど。――……ああもうすっかり。うん、そうそう。あのさ、ちょっと聞きたいんだけど、――――……え？　騒動って？　こっちで？　いや別に全くーー……は？」