歴史・時代
完
- 作品番号
- 1741238
- 最終更新
- 2024/12/25
- 総文字数
- 8,132
- ページ数
- 6ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 18
- いいね数
- 0
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- 紀伊の守（きのかみ）の継母に二度目の逢瀬を拒否された源氏の君。
強情だが美しい中流階級の人妻を諦めることができず、紀伊の守の屋敷が人少なになった機をとらえて忍びこむ。
源氏の君の気配に気がついた女君は、すんでのところで寝室から逃げ出した。
蝉の抜け殻のような薄衣と、何も知らずに眠る継娘を残して——
紫式部の『源氏物語』第三巻「空蝉」（うつせみ）がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
ファンタジー
転生令嬢は小食王子のお食事係
甘沢林檎／著
215ページ
-
2
恋愛(純愛)
お菓子の国の王子様〜指切りしたあの日の約束〜再会から婚約まで
みなもと藍／著
280ページ
-
3
ファンタジー
【書籍化＆コミカライズ】虐げられていた身代わり令嬢が呪われ王子に溶けるほどに愛されるまで
やきいもほくほく／著
218ページ
-
4
ファンタジー
せっかくの婚約ですが、王太子様には想い人がいらっしゃるそうなので身を引きます。
木山楽斗／著
246ページ
-
5
ファンタジー
ポンコツ令嬢に転生したら、もふもふから王子のメシウマ嫁に任命されました
江本マシメサ／著
253ページ
-
6
ファンタジー
悪役令嬢ですが推し事に忙しいので溺愛はご遠慮ください！～俺様王子と婚約破棄したいわたしの奮闘記～
百門一新／著
230ページ
-
7
恋愛(純愛)
政略婚～腹黒御曹司は孤独な婚約者を守りたい～
椿蛍／著
240ページ
-
8
恋愛(オフィスラブ)
クールな王子に捧げる不器用な恋【番外編追加】
滝井みらん／著
297ページ
-
9
ファンタジー
【11/19番外編追加しました】辺境に追いやられた伯爵令嬢は冷徹な王子に溺愛される
美希みなみ／著
256ページ
-
10
ファンタジー
「お飾りの役立たずは不要だ」とクズ皇太子に婚約破棄された大聖母、隣国の王子に（契約）結婚しようとスカウトされる～あなたが本当に愛する人と幸せになるよう大聖母から悪女にポジションチェンジしますわ～
ぽんた／著
227ページ
-
11
ファンタジー
婚約破棄から始まる恋～捕獲された地味令嬢は王子様に溺愛されています
椿木香瑠／著
262ページ
-
12
ファンタジー
９度目の人生、聖女を辞めようと思うので敵国皇帝に抱かれます
朧月あき／著
348ページ
-
13
ファンタジー
婚約破棄から始まる恋２～捕獲された地味令嬢は王子様に溺愛されています
椿木香瑠／著
835ページ
-
14
恋愛(オフィスラブ)
能あるイケメンは羽目を外す
滝井みらん／著
286ページ
-
15
ファンタジー
ぶっ飛びプリンセス
*もこﾆｬﾝ*／著
316ページ
-
16
ファンタジー
【WEB版】追放したくせに戻ってこい？ 万能薬を作れる薬師を追い出しておいて、今さら後悔されても困ります！ めでたく婚約破棄され、隣国で自由を満喫しているのでお構いなく
安野 吽／著
471ページ
-
17
恋愛(オフィスラブ)
最後の恋
蒼井 美々／著
277ページ
-
18
恋愛(純愛)
ルージュはキスのあとで
橘 柚葉／著
145ページ
-
19
恋愛(オフィスラブ)
俺様御曹司は期間限定妻を甘やかす～お前は誰にも譲らない～
円山ひより／著
221ページ
-
20
恋愛(純愛)
一途な外科医と溺愛懐妊～甘い夜に愛の証を刻まれました～
水羽 凛／著
192ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
Ｒａｉｎ ２
幸／著
210ページ
-
2
青春・友情
いつか、眠りにつく日
いぬじゅん／著
264ページ
-
3
恋愛(純愛)
好きを百万回。
saddy／著
266ページ
-
4
恋愛(その他)
愛してしまったので離婚してください
**あい**／著
251ページ
-
5
恋愛(純愛)
桜舞う天使の羽～天才心臓外科医に心臓（ハート）を奪われました。
七瀬ごご／著
137ページ
-
6
恋愛(その他)
君をあきらめない ～永遠に続く愛を君に～
**あい**／著
309ページ
-
7
恋愛(その他)
兄妹 ～禁断の恋が動き出す運命の一夜～
**あい**／著
325ページ
-
8
恋愛(その他)
想いのままに心のままに ～結婚より仕事の30女が身ごもりました～
**あい**／著
263ページ
-
9
恋愛(純愛)
儚く甘い
**あい**／著
356ページ
-
10
恋愛(キケン・ダーク)
光と影 ~永遠の別れ~
†Darkness†／著
400ページ
-
11
恋愛(その他)
あなたの愛に包まれて
**あい**／著
270ページ
-
12
恋愛(その他)
未来が見えない『Previously invisible』
※※Mamo※※／著
96ページ
-
13
ファンタジー
傲慢?ワガママ?悪役令嬢?それでかまわなくってよ！～聖女の力なんて使ってやるもんですか！！
七瀬ごご／著
98ページ
-
14
恋愛(キケン・ダーク)
一番星のキミに恋するほどに切なくて。《旧版》
涙鳴／著
204ページ
-
15
ノンフィクション・実話
たった一人の親友へ
SANA／著
265ページ
-
16
恋愛(純愛)
16歳の天使～最後の瞬間まで、キミと～
砂倉春待／著
220ページ
-
17
歴史・時代
君を照らす光
+ Maona +／著
217ページ
-
18
青春・友情
Words of farewell...
パチミロ／著
300ページ
-
19
恋愛(純愛)
太陽と月の物語
さちハル／著
121ページ
-
20
青春・友情
僕らの空は群青色
砂川雨路／著
146ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
一生、俺のそばにいて～エリート御曹司が余命宣告された幼なじみを世界一幸せな花嫁にするまで～
滝井みらん／著
263ページ
-
2
恋愛(純愛)
恋時雨～恋、ときどき、涙～
高橋 あこ／著
1,091ページ
-
3
ホラー・オカルト
カラダ探し～最終夜～
ウェルザード／著
576ページ
-
4
青春・友情
僕は何度でも、きみに初めての恋をする。
沖田 円／著
222ページ
-
5
ノンフィクション・実話
粉雪
ユウチャン／著
287ページ
-
6
恋愛(キケン・ダーク)
ラストウェディング ー余命半年、極道の花嫁になりましたー
今宵恋世／著
183ページ
-
7
青春・友情
あの夏を生きた君へ
水野ユーリ／著
287ページ
-
8
青春・友情
一瞬の永遠を、きみと
沖田 円／著
290ページ
-
9
恋愛(キケン・ダーク)
暗闇の先に…
ᎷᎯᏐ／著
244ページ
-
10
恋愛(オフィスラブ)
嘘つきシンデレラ
永瀬ナツメ／著
248ページ
-
11
恋愛(純愛)
囚われのシンデレラ【完結】
橘 かすみ／著
365ページ
-
12
その他
ある雪の降る日私は運命の恋をする‐after story‐
☪︎唯月まそら☪︎／著
418ページ
-
13
恋愛(純愛)
キミと過ごした、光輝く270日間のキセキ【2.19おまけ追加・完結】
桜野はなびら／著
189ページ
-
14
恋愛(純愛)
いつか孵る場所
たえたえ／著
200ページ
-
15
恋愛(キケン・ダーク)
社長のご指名
眞桜／著
316ページ
-
16
恋愛(その他)
ショパンの指先
及川 桜／著
223ページ
-
17
恋愛(キケン・ダーク)
夜と遊ぶ
マイマイ。／著
215ページ
-
18
恋愛(キケン・ダーク)
孤独なお嬢様は、孤独な王子様に拐われる。
◇理人◆／著
335ページ
-
19
恋愛(キケン・ダーク)
たとえ君が・・・
**あい**／著
306ページ
-
20
恋愛(キケン・ダーク)
愛は、つらぬく主義につき。
天城さくや／著
140ページ
-
