メイドなあたしとイジワルご主人様。
ホントの訳
「あら、清美さんったら口を滑らしてしまったのね。」
清さんは、ちょっぴり笑いながら、『すみません』って言ってるし。
ってゆーか、『清美』って名前だったんだ。
「じゃあ教えてあげるわ。いいわよね。裕介。」
裕介は渋い顔をしながらも、頷いていた。
「実はね、楓ちゃん。あなたが嫌じゃなければ、うちにお嫁にきてほしいの。」
お、
お嫁???
って何でいきなり。
ってゆーか裕介の奥さん?はい?
清さんは、ちょっぴり笑いながら、『すみません』って言ってるし。
ってゆーか、『清美』って名前だったんだ。
「じゃあ教えてあげるわ。いいわよね。裕介。」
裕介は渋い顔をしながらも、頷いていた。
「実はね、楓ちゃん。あなたが嫌じゃなければ、うちにお嫁にきてほしいの。」
お、
お嫁???
って何でいきなり。
ってゆーか裕介の奥さん?はい?