またあなたに逢いたくて...
そんなことを言いながらその日の疲れをお風呂で癒し眠りについた
〜次の日本語教室の日〜
教室へ着くとスンウさんはすでに来ていた
「こんばんは」
「ぁ、こんばんは」
「ジェヨンさんはまだなんですね」
「はい」
「じゃあ先に始めてましょうか」
私は教科書を取りに行き、授業を始める
しばらくしてジェヨンさんがやって来た
「遅れてすみません」
「大丈夫ですよ〜、どうぞ」
私はジェヨンさんに教科書を渡し、授業を進めた
日本語の授業では学ぶことが多いのでとても勉強になる
例えば...この間ジェヨンさんに聞かれたのは、「にほん」と「にっぽん」の違い(笑)
漢字は同じなのにどうして?って(笑)
日本人は当たり前に使ってるけど、外国の人からしたらホントに疑問がいっぱいなんだと思う
日本人は「こんな感じだろう」精神で言葉を使ってるところがあるからね...
そういう何気ない言葉を詳しく調べると案外楽しかったりする
〜日本語教室終了後〜
「お疲れさまでした〜」
「「ありがとうございました」」
「いえいえ〜じゃあ帰りましょう」
「「はい」」
〜次の日本語教室の日〜
教室へ着くとスンウさんはすでに来ていた
「こんばんは」
「ぁ、こんばんは」
「ジェヨンさんはまだなんですね」
「はい」
「じゃあ先に始めてましょうか」
私は教科書を取りに行き、授業を始める
しばらくしてジェヨンさんがやって来た
「遅れてすみません」
「大丈夫ですよ〜、どうぞ」
私はジェヨンさんに教科書を渡し、授業を進めた
日本語の授業では学ぶことが多いのでとても勉強になる
例えば...この間ジェヨンさんに聞かれたのは、「にほん」と「にっぽん」の違い(笑)
漢字は同じなのにどうして?って(笑)
日本人は当たり前に使ってるけど、外国の人からしたらホントに疑問がいっぱいなんだと思う
日本人は「こんな感じだろう」精神で言葉を使ってるところがあるからね...
そういう何気ない言葉を詳しく調べると案外楽しかったりする
〜日本語教室終了後〜
「お疲れさまでした〜」
「「ありがとうございました」」
「いえいえ〜じゃあ帰りましょう」
「「はい」」