恋文〜先生へ綴る想い

延々と考えていたら、いつの間にか時間の終わりを告げるチャイムが鳴って、私は結局宿題を抱えるハメになってしまった。




交換日記で先生に愚痴る。



〔My homeroom teacher said, “ Write the occupation that you want to be”. But I can't think any job.


担任から将来就きたい職業について作文を書くよう言われたんですけど、私には何も思いつかないんです。


What should I do？


どーすればいいと思いますか？〕



先生からの返事はこうだった。



〔See what you love or things you're interested in. What you love is your life, it'll bring you tons of happiness in the future. 〕



あそーちゃんに訳を頼むと、彼女は言った。



「自分が好きなものや興味を持っていることを思い返しなさい…。あなたの好きなものはあなたの生きがいで、それは将来あなたにたくさんの幸せをもたらしてくれるでしょう…」


「え…」



…自分の好きなものや、興味を持っていること？