マンボウの住む家
拭いたくとも、両手を後ろに拘束されてはそれも叶わない。
全く、俺のナイスなフェイスが台無しだ。
「It doesn't start vomiting the dirty one to me.」
(その汚いものを吐きかけないでくれる)
※英語はエキサイト翻訳=適当だよ。
「It doesn't want to be said by the princess who is finishing becoming dirty bottom of the mind.」
(心の奥底まで汚れきってる王女様に言われたくないね)
彼女の眉間に皺が寄る。おお、恐い恐い。
「You are surely chairman representation of [Shi-shapa-do] princess Kona.」
(まさか『シーシャパード』の会長代行が貴女とは思いませんでしたよコナ王女)
敬愛の視線を送る。
彼女は今世間を賑わせているコナモ王国第一王女コナ。
シーシャパードの会長は現在服役中。
会長無き今このシーシャパードの事実上の支配者はコナ王女ということになる。
コナ王女とシーシャパードの関係性は耳にはしていが、ここまで根深い関係だったとは驚きを通り越して衝撃だ。