師匠はコスプレ☆メイ探偵

　嫌なヤツだが、頭が回らないのか、人のいうことを簡単に鵜呑みにするから面白い。

「ウソです」

「何っ」

　湯佐は真っ赤になって怒った。

　単純だなあ。

　怒ってる暇があったら、仕事しろよ。

　思いつつ、

「母国語っていうのはウソです。

ナンターラ国の学校で習う第一外国語がドイツ語なんです」

　言って、湯佐の方は見ないで洗い物を始めた。

「湯佐さんだって、英語は何年も勉強したんでしょう？

それに、第二外国語でフランス語とってたらしいじゃないですか。

英語とフランス語の文献があったら、業者に頼まないで、湯佐さんに訳してもらうようにしますね」