通称『字ボラ』について

気負って無我夢中で作業をしていると、力尽きて長続きしません。


自分が楽しみながら活動して、尚且つ、誰かが喜んでくれる……そうする事が、また次の作品に取り組もうと言う気持ちに繋がるのだそうです。


実は私が所属している所の『日本語字幕制作ボランティア』は私達の時が初めてで、その後２年に１回のペースで募集をし、現在４期生さんまで増えました。


私達がワークショップで教わった様々な事は、その後、２期生さん・３期生さんのワークショップを私達が担当し伝える事が出来ました。


こうやって、活動の輪が少しずつ広がるといいなぁ……そう思います。