通称『字ボラ』について

ラブストーリー、時代劇、青春もの、推理もの、アニメ……等いろいろしました。


作品が決定するまでには、話し合って大体絞った候補の中から、字ボラ担当の社員の方が交渉してくださるのですが、いろいろと苦労があったようです。


まず、近年同じ地区で上映した作品はダメ（と言う訳で、新作は出来ません）。


配給会社によっては交渉が難しいところもある。


でも、こちらの主旨を理解し協力をしてくれる配給会社では、文字起こしの時にあると助かる台本まで貸してくださるところもありました♪


こうして決定した作品に、字幕を付けていきます。