ギャルバン!!! ウチら最強JKバンド!!!
「カウンターの赤い花って奥さんが買ってきたんですよね? あれ、何て名前なんですか?」
「ああ、あれ? アジアティックリリーっていう名前よ」
アタシが訊いたのに、どこかしっくりこない名前で少しガッカリした。
「あ、でも別名があってね」
と赤ちゃんを抱え直す。
「ラズルダズルリリーっていうの」
ラズルダズルリリー。
「ばか騒ぎな輝くユリ、みたいな意味だね」
カエデがさらっと訳してみせる。
「ああ、あれ? アジアティックリリーっていう名前よ」
アタシが訊いたのに、どこかしっくりこない名前で少しガッカリした。
「あ、でも別名があってね」
と赤ちゃんを抱え直す。
「ラズルダズルリリーっていうの」
ラズルダズルリリー。
「ばか騒ぎな輝くユリ、みたいな意味だね」
カエデがさらっと訳してみせる。