爆笑☆再翻訳

ランクイン履歴

実用・エッセイ18位(2015/11/27)

実用・エッセイ(その他)

爆笑☆再翻訳
作品番号
498771
最終更新
2011/03/18
総文字数
6,546
ページ数
121ページ
ステータス
未完結
PV数
118,170
いいね数
0
ランクイン履歴

実用・エッセイ18位(2015/11/27)


再翻訳:日本語(英語)を、一度英訳(和訳)
して、もう一度和訳(英訳)すること。  


ここでは、日本語の再翻訳を掲載します。


タイトルに『爆笑』と書いてありますが実
際爆笑できるかは責任を負いかねません←


使用サイト→エキサイト翻訳様です。  
ありがとうございます。        

この作品のひとこと感想

すべての感想数:19

この作品をシェア

この作品を見ている人にオススメ

読み込み中…

かんたん検索

  • 30分で読めるスカッとする話
  • 1時間で読める怖い話
  • 15分で読めるワクワクする話
    • 1
      どうも、噂の悪女でございます

      ファンタジー

      どうも、噂の悪女でございます

      三沢ケイ/著

      28ページ

    • 2
      貴方なんて許せる訳がない

      恋愛(キケン・ダーク)

      貴方なんて許せる訳がない

      瑠寧(るね)/著

      15ページ

    • 3
      それの何がいけませんの?

      ファンタジー

      それの何がいけませんの?

      鈴宮(すずみや)/著

      27ページ

    • 4
      甘い初恋を、もう一度

      恋愛(オフィスラブ)

      甘い初恋を、もう一度

      とみかわ なつき/著

      27ページ

    • 5
      さよならは、優雅に微笑んで

      恋愛(その他)

      さよならは、優雅に微笑んで

      茅未つき/著

      15ページ

    • 6
      【コミカライズ】そんなことも分からないの?

      ファンタジー

      【コミカライズ】そんなことも分からないの?

      鈴宮(すずみや)/著

      33ページ

    • 7
      本当にそれでいいですか?

      恋愛(その他)

      本当にそれでいいですか?

      南 こころ/著

      22ページ

    • 8
      今日からキミと 幼馴染以上。

      恋愛(純愛)

      今日からキミと 幼馴染以上。

      塔樹優/著

      5ページ

    • 9
      溺愛彼氏★失恋したらチャラ男が一途な本性を現しました

      恋愛(純愛)

      溺愛彼氏★失恋したらチャラ男が一途な本性を現しました

      八千古嶋コノチカ/著

      24ページ

    • 10
      冤罪から死に戻った悪女は魔法伯の花嫁に望まれる

      ファンタジー

      冤罪から死に戻った悪女は魔法伯の花嫁に望まれる

      仲室日月奈/著

      39ページ

    • 11
      義妹に婚約者もすべてを奪われて、野蛮と噂の赤獅子辺境伯に嫁がされました

      ファンタジー

      義妹に婚約者もすべてを奪われて、野蛮と噂の赤獅子辺境伯に嫁がされました

      楠結衣/著

      1ページ

    • 12
      修羅場の色

      恋愛(その他)

      修羅場の色

      完熟 マンゴ/著

      20ページ

    • 13
      あなたを守りたかったから 〜彼女を愛した二人の男〜

      恋愛(その他)

      あなたを守りたかったから 〜彼女を愛した二人の男〜

      またたびやま銀猫/著

      12ページ

    • 14
      婚約破棄されたので悪女を演じることにしました~濡れ衣を着せられた聖女ですが、すべて捨てて自由になるのでお構いなく~

      ファンタジー

      婚約破棄されたので悪女を演じることにしました~濡れ衣を着せられた聖女ですが、すべて捨てて自由になるのでお構いなく~

      橘 七都/著

      16ページ

    • 15
      こっちむいて?羽生

      恋愛(学園)

      こっちむいて?羽生

      和花~カズハナ~/著

      16ページ

    • 16
      側室を作って構わないので、婚約破棄はやめてください

      ファンタジー

      側室を作って構わないので、婚約破棄はやめてください

      楠結衣/著

      1ページ

    • 17
      敵国に嫁いだ元王女は強面伯爵に愛され大地を耕す。

      恋愛(純愛)

      敵国に嫁いだ元王女は強面伯爵に愛され大地を耕す。

      ちはやれいめい/著

      7ページ

    • 18
      俺と婚約してよ

      恋愛(純愛)

      俺と婚約してよ

      二宮みぃ。/著

      38ページ

    • 19
      婚約破棄された私は、処刑台へ送られるそうです

      ファンタジー

      婚約破棄された私は、処刑台へ送られるそうです

      秋月乃衣/著

      3ページ

    • 20
      あなたは呪いの本を信じますか?〜呪いの連鎖劇〜

      ホラー・オカルト

      あなたは呪いの本を信じますか?〜呪いの連鎖劇〜

      アミリア先生/著

      16ページ

    • もっと見る
    • 1
      愛があれば、それで

      恋愛(キケン・ダーク)

      愛があれば、それで

      馬村 はくあ/著

      62ページ

    • 2
      【完結】復讐の恋〜あなたに復讐するために結婚します〜

      恋愛(キケン・ダーク)

      【完結】復讐の恋〜あなたに復讐するために結婚します〜

      高坂咲衣/著

      60ページ

    • 3
      【完結】雪溶けの契約結婚

      恋愛(純愛)

      【完結】雪溶けの契約結婚

      まりり/著

      104ページ

    • 4
      【完結】結婚二年目の憂鬱。〜僕は妻に裏切られていた〜

      恋愛(キケン・ダーク)

      【完結】結婚二年目の憂鬱。〜僕は妻に裏切られていた〜

      高坂咲衣/著

      44ページ

    • 5
      私の嘘と彼女の真実

      恋愛(キケン・ダーク)

      私の嘘と彼女の真実

      霧内杳/著

      32ページ

    • 6
      ★秘密の愛★お兄ちゃんはあたしだけのもの!!

      ミステリー・サスペンス

      ★秘密の愛★お兄ちゃんはあたしだけのもの!!

      星瑠/著

      102ページ

    • 7
      依存妻と狂愛する俺

      恋愛(純愛)

      依存妻と狂愛する俺

      七海 小雪/著

      23ページ

    • 8
      不倫の代償

      恋愛(その他)

      不倫の代償

      sweetpan/著

      72ページ

    • 9
      旦那様は征服者~孔明編~

      恋愛(キケン・ダーク)

      旦那様は征服者~孔明編~

      七海 小雪/著

      23ページ

    • 10
      夫婦

      恋愛(キケン・ダーク)

      夫婦

      りω/著

      31ページ

    • 11
      裏切りの果てに~ただあなたと胸を焦がすような恋がしたかった~

      恋愛(キケン・ダーク)

      裏切りの果てに~ただあなたと胸を焦がすような恋がしたかった~

      けいこ☆彡/著

      56ページ

    • 12
      運命ひとひら

      恋愛(純愛)

      運命ひとひら

      いしかわゆうり/著

      102ページ

    • 13
      姫と魔王の城

      ファンタジー

      姫と魔王の城

      あいざわすず/著

      19ページ

    • 14
      切れない縁2 青木バージョン

      恋愛(その他)

      切れない縁2 青木バージョン

      着ぐるみ雪ん子/著

      61ページ

    • 15
      甘甘、でれでれになるその日まで

      恋愛(ラブコメ)

      甘甘、でれでれになるその日まで

      あおい美空/著

      73ページ

    • 16
      貴方になりたい

      恋愛(その他)

      貴方になりたい

      上村あかり/著

      39ページ

    • 17
      竜人が番と出会ったのに、誰も幸せにならなかった

      ファンタジー

      竜人が番と出会ったのに、誰も幸せにならなかった

      凛蓮月/著

      9ページ

    • 18
      迷い子

      ホラー・オカルト

      迷い子

      NOA69/著

      89ページ

    • 19
      「affair」

      ミステリー・サスペンス

      「affair」

      マイマイ。/著

      26ページ

    • 20
      逃がすもんか!

      恋愛(純愛)

      逃がすもんか!

      椎名晴/著

      50ページ

    • もっと見る
    • 1
      ハイスペ外科医は最愛のクラークを逃さない~地味で目立たないわたしが溺愛妻になるまで~

      恋愛(オフィスラブ)

      ハイスペ外科医は最愛のクラークを逃さない~地味で目立たないわたしが溺愛妻になるまで~

      藤原ライラ/著

      1ページ

    • 2
      桜庭姉妹の恋愛事情 溺愛なんて想定外の展開でした

      恋愛(オフィスラブ)

      桜庭姉妹の恋愛事情 溺愛なんて想定外の展開でした

      睦生/著

      1ページ

    • 3
      恋人である私を捨てて王女様と結婚した騎士様と再婚することになりました

      ファンタジー

      恋人である私を捨てて王女様と結婚した騎士様と再婚することになりました

      真白燈/著

      1ページ

    • 4
      ドSな彼氏が校門で待っていたので素通りしたら…

      恋愛(学園)

      ドSな彼氏が校門で待っていたので素通りしたら…

      愛麗/著

      6ページ

    • 5
      婚約破棄をされたとしても、あの娘にだけは譲らない 〜悪辣令嬢はヒロイン「風」に擬態して、二人の恋の邪魔をする〜

      ファンタジー

      婚約破棄をされたとしても、あの娘にだけは譲らない 〜悪辣令嬢はヒロイン「風」に擬態して、二人の恋の邪魔をする〜

      ネコ山田/著

      1ページ

    • 6
      真央くんには沼りたくない

      恋愛(キケン・ダーク)

      真央くんには沼りたくない

      nanan/著

      1ページ

    • 7
      業務時間外の戯れ

      恋愛(オフィスラブ)

      業務時間外の戯れ

      遊月水都/著

      7ページ

    • 8
      人気俳優を助けたら、好きになられました。

      恋愛(ラブコメ)

      人気俳優を助けたら、好きになられました。

      ユッティ/著

      27ページ

    • 9
      偽りの恋人契約も秒で解除としましたが婚約した件

      恋愛(ラブコメ)

      偽りの恋人契約も秒で解除としましたが婚約した件

      春瀬ハル/著

      10ページ

    • 10
      今、その愛を下されば ~どこまでも愛し、尽くします~

      恋愛(オフィスラブ)

      今、その愛を下されば ~どこまでも愛し、尽くします~

      織原深雪/著

      11ページ

    • 11
      エイプリルフール、貴方に嘘を

      恋愛(純愛)

      エイプリルフール、貴方に嘘を

      晴野妃/著

      13ページ

    • 12
      婚約破棄された日に結婚しました【受賞作品】

      恋愛(純愛)

      婚約破棄された日に結婚しました【受賞作品】

      くっきぃ♪/著

      8ページ

    • 13
      Moon Light

      恋愛(純愛)

      Moon Light

      潤賀とも/著

      10ページ

    • 14
      マスカレードknight

      恋愛(キケン・ダーク)

      マスカレードknight

      天城さくや/著

      12ページ

    • 15
      イケメン俳優と同棲〜私を救ってくれたイケメン俳優の溺愛。続編〜

      恋愛(純愛)

      イケメン俳優と同棲〜私を救ってくれたイケメン俳優の溺愛。続編〜

      ユッティ/著

      21ページ

    • 16
      真っ黒な愛を受け止めて

      恋愛(その他)

      真っ黒な愛を受け止めて

      エイミー/著

      11ページ

    • 17
      最悪な恋の落ち方

      恋愛(純愛)

      最悪な恋の落ち方

      浅葱 美空/著

      12ページ

    • 18
      LOVER BAND

      恋愛(その他)

      LOVER BAND

      エイミー/著

      8ページ

    • 19
      地味で根暗で電信柱な私だけど、ちゃんと守ってくれますか?

      恋愛(オフィスラブ)

      地味で根暗で電信柱な私だけど、ちゃんと守ってくれますか?

      刻田みのり/著

      10ページ

    • 20
      記念日はいつもバレンタイン

      恋愛(純愛)

      記念日はいつもバレンタイン

      泉南佳那/著

      13ページ

    • もっと見る
pagetop