4 X’mas story

持ってきた砂糖の袋にうっすらと記されていた「sugar」という文字が目に入った。

どこかで見た記憶のある記号のようだった。

異国の文字。

そういえばあの本の中に。

読んでも意味が分からなかった外国の文献。

私はあのときの本を、山積みになっている書物の中から探し出した。

読んでも意味が分からない本。

その中腹あたりの挿絵の入った頁、人差し指を突き出して紙をなぞり、砂糖の袋とそれを見比べる。

「何かあった？」全員でそれを覗き込むと、うっすら砂糖の袋に記されていた「sugar」という文字と同じものがあり、その横に「salt」と並んでいる。

そしてその「salt」という文字の横に、船が海水を汲み上げている絵、鍋のようなものの上で水を溜めている絵、それを熱している絵…それらを見るとクリスが「ちょっと貸してくれ」と、目を凝らして読み始めた。

暫く、空気の緩やかな動きさえ感じられそうな沈黙のあとだった。

「そうか、塩は海水から作れるのか！安心しろ、大丈夫だ」