。・*・。。*・Cherry Blossom Ⅱ・*・。。*・。
そんなあたしたちと男の人の目が合うと、男の人は慌てて女の人を立ち上がらせた。
「こ、ここじゃなんだから。とりあえず店でよ?ね?」
「壊死?毒死?凍死?」女の人は立ち上がりながらも、まだぶつぶつ言っている。
あたしはその様子を目を丸めて眺めていた。
男の人が振り返る。ちょっと意味深に口の端を持ち上げて笑うと、
「腹上死♪」と小声でと答えた。
その様子を見ていたあたしと空中でばっちり目が合うと、男の人は余裕の表情でスマートにウィンクを投げてくる。
ちょっとびっくりして、あたしは慌てて顔を逸らした。
でもやっぱり………気になる。
女の人は男の人を睨み上げると、
「Kiss my ass.」
と一言言い、男の人に連れられて店を出て行った。
へ??キス…?
「ね。あれってどーゆう意味?何かの暗号??」
あたしはこそっとキョウスケに耳打ちした。
キョウスケは顔をしかめながらも、
「英語です。まぁ、『死んじまえ』とかそう言う類の意味ですね」と吐息をついた。
こっわーーー!!!
あたしなんてまだ可愛いもんじゃん!
「ねぇもひとつ聞いていい?ふくじょーしって何?」
あたしの質問に、キョウスケは顔を歪めて、
「知らない方がいいと思います」と額を押さえた。
※意味を知りたい方は辞書で引いてください♪