ブルックリンの亡霊
階段を降り、薄暗い通路を進むと、キュリー達は数人の男達に行く手を阻まれた。
その中の、太めの中年男が言葉を発した。
「さすがはハーキュリー・アタリ。
ここを見つけられるとはな」
キュリーは、やはりというような顔でこう答えた。
「やはり、あんたが裏にいたんだな、ニューヨークのマフィアボス、アル・ガルシア!」
「どうやら、全てお見通しのようだな」
「ここの用務部長をたぶらかして実行犯にしたのも分かってたよ。
学校の食事の監督をしていたのは彼だしね」
「そこまで知られてちゃ生きて返せないな。
やれ!」
その中の、太めの中年男が言葉を発した。
「さすがはハーキュリー・アタリ。
ここを見つけられるとはな」
キュリーは、やはりというような顔でこう答えた。
「やはり、あんたが裏にいたんだな、ニューヨークのマフィアボス、アル・ガルシア!」
「どうやら、全てお見通しのようだな」
「ここの用務部長をたぶらかして実行犯にしたのも分かってたよ。
学校の食事の監督をしていたのは彼だしね」
「そこまで知られてちゃ生きて返せないな。
やれ!」