ファイン韓国語専門学校

電話中のフレーズ

［電話中のフレーズ］

もしもし
『ヨボセヨ』

〜と申しますが
『〜ラゴ ハヌンデヨ』

〜さんのお宅ですか？
『〜シ テギエヨ？』

〜さんはいらっしゃいますか？
『〜シ ケセヨ？』

〜さんをお願いします
『〜シ プタッカムニダ』

［あとで］また、電話します
『［ナジュゲ］
ト（タシ）、
チョナハゲッスムニダ』

［〜から］
電話があったとお伝え下さい
『［〜ハンテソ］
チョナガ ワッソッタゴ
（チョナ ワッタゴ）
チョネジュセヨ』

私に電話するようお伝え下さい
『チョ ハンテ チョナヘ
タルラゴ チョネジュセヨ』

すみません、間違えました。
『ミアナムニダ、
（チェソンハムニダ）、
チャル モッ コロッスムニダ』
or
『ボノガ トゥルリョッスムニダ』



ただ今、外出中です
『チグム
ウェチュルジュンイムニダ』

いつ、お戻りですか？
『オンジェ トラオシムニカ？』

失礼ですが、どちらさまですか？
『シルレジマン、ヌグセヨ？』