万葉集を読む

316番

[番号] 03/0316
[題詞]（暮春之月幸芳野離宮時中納言
　　　　大伴卿奉勅作歌一首并短歌
　　　　[未逕奏上歌]）反歌
[原文] 昔見之 象乃小河乎 今見者
　　　　弥清 成尓来鴨
[訓読] 昔見し象の小川を今見れば
　　　　いよよさやけくなりにけるかも
[仮名] むかしみし,きさのをがはを,
　　　　いまみれば,いよよさやけく,
　　　　なりにけるかも
[左注]
[事項] 雑歌,作者：大伴旅人,吉野,地名,
　　　　土地讃美


吉野川古代吉野は川にあり縄文弥生
離宮の遺跡

喜佐谷を流れし川は宮滝に地図を眺めて
離宮を偲ぶ