万葉集を読む

328番

[番号] 03/0328
[原文] 青丹吉 寧樂乃京師者 咲花乃
　　　 薫如 今盛有
[訓読] あをによし奈良の都は咲く花の
　　　　にほふがごとく今盛りなり
[仮名] あをによし,ならのみやこは,
　　　　さくはなの,にほふがごとく,
　　　　いまさかりなり
[事項] 雑歌,作者：小野老


古（いにしえ）の面影はもう京に無く
奈良の都に残れるばかり

あじさいの矢田寺秋は般若寺に
コスモス咲いて野に彼岸花