万葉集を読む

335番

[番号] 03/0335
[題詞] （帥大伴卿歌五首）
[原文] 吾行者 久者不有 夢乃和太
　　　　湍者不成而 淵有<乞>
[訓読] 我が行きは久にはあらじ
　　　　夢のわだ瀬にはならずて
　　　　淵にありこそ
[仮名] わがゆきは,ひさにはあらじ,
　　　　いめのわだ,せにはならずて,
　　　　ふちにありこそ
[左注]
[事項] 雑歌,作者：大伴旅人,太宰府,
　　　　福岡,望郷,地名


夢のわだ淵の深きは旅人の寄せる思いの
深さなるかな

われ行かず終えるであろうふるさとの
昔のままを記憶の中に