万葉集を読む

342番

[番号] 03/0342
[題詞] （<大>宰帥大伴卿讃酒歌十三首）
[原文] 将言為便 将為便不知 極
　　　　貴物者 酒西有良之
[訓読] 言はむすべ為むすべ知らず
　　　　極まりて貴きものは
　　　　酒にしあるらし
[仮名] いはむすべ,せむすべしらず,
　　　　きはまりて,たふときものは,
　　　　さけにしあるらし
[左注]
[事項] 雑歌,作者：大伴旅人,讃酒,
　　　　太宰府,奈良,福岡,地名


言いもせずつくろいもせず極まりて
貴きものは自然なるかな

酒もよしただの水よし何ごとも
極めぬまでもこだわりぬけば