Jelly Beans
BITTER CHOCOLATE
-------------------
「これは、どんな感じで訳したらいいの?」
「あ、これはWhichは前と後ろをつける接続詞と考えて--」
「じゃあ、ここに入る言葉は、---」
「はああ、俺ちょい休憩。」
「あ、じゃあ何か飲む?」
「炭酸系ある?」
「ジンジャエ-ル作ろうか?」
「凄い作れるの?」
「や、ショウガの砂糖漬けにソ-ダ注ぐだけだよ。味は保証しない。」
「じゃあたしもそれがいいな。」
「了解。」
「これは、どんな感じで訳したらいいの?」
「あ、これはWhichは前と後ろをつける接続詞と考えて--」
「じゃあ、ここに入る言葉は、---」
「はああ、俺ちょい休憩。」
「あ、じゃあ何か飲む?」
「炭酸系ある?」
「ジンジャエ-ル作ろうか?」
「凄い作れるの?」
「や、ショウガの砂糖漬けにソ-ダ注ぐだけだよ。味は保証しない。」
「じゃあたしもそれがいいな。」
「了解。」