蜜色トライアングル ~String of origin
「冬青は6歳だったから、最初からそのことは知っていた。だが由弦にそのことを告げたのは、中学を卒業する時だ」
「……」
「薄々感づいていたようではあったがな。お前への態度が変わったのも、たぶんその頃だ」
確かに由弦は高校に入ってから木葉に対する態度が変わった。
『お姉ちゃん』と呼んでいたのが、二人きりの時には『木葉』と呼ぶようになった。
その時には由弦は既に知っていたのだろう。
――――自分とは血の繋がりがないことを。
「ねえ、お父さん」
「ん?」
「由弦の本当の名前は、なんて言うの?」
結婚により正人の養子となっているのであれば、日本での正式な苗字は『山神』なのかもしれない。
しかし戸籍は香港で生まれた時に決まっているはずだ。
「香港の戸籍は、『李由弦』だ」
「……」
「向こう風に発音すると、『レイ・ヤウツィン』だな」
父の言葉に木葉は目を丸くした。
言葉に出すとまるで別人のようだ。
しかしそれを聞き、木葉は心のどこかで納得するのを感じていた。
自分と由弦の間に、血の繋がりはなかったのだ。