朱家角(上海水郷物語1)
理髪店
声をかけると奥から女の人の返事があった。
出てきたのは40歳くらいのおかみさん。
本庄は手で髪を切るしぐさをして笑みながら、
「ハオア?」(いいですか?)
「ニン、リーベン、ナ?」(日本の方?)
「トイ、そうです」
本庄はカメラとスケッチブックをソファーに置くと
ゆっくりと椅子に座った。おかみさんはじっと
スケッチブックを見つめている。
「あなたは画家か?」
「いえいえ趣味で描いているだけです」
手早く白布がかぶせられ霧吹きで髪に水がかけられ
バリカンが鳴った。はさみに入っておかみさんは急に、
「私の主人は画家だった。これは主人が描いた私の絵」
そう言ってはさみの手を止めて壁に貼ってある
数枚の絵を指差した。
なるほど壁には髪型のサンプルよろしく
おかみさんの絵が貼ってある。
本庄は1枚1枚表情と髪型をじっと眺めて。
「うまい、実にお上手です」
おかみさんは微笑みながらマスクをつけて
髭剃りに入った。首すそ、耳元、眉間、
まぶたとかみそりが這う。
鼻の下から頬、あご、のどとかみそりがすばやく這う。
何度も指の面で滑らかさが確認される。
本庄は口元で微笑んで眼を開けた。
「さあ、洗髪」
おかみさんは洗顔台に本庄の頭を押し込み
ごしごしと洗い始めた。
あーすっきりした。綺麗に洗ってもらって全部で10元
(150円)最高だ。おかみさんは10元受け取ると
スケッチブックをちょっと見ていいかとたずねてきた。
出てきたのは40歳くらいのおかみさん。
本庄は手で髪を切るしぐさをして笑みながら、
「ハオア?」(いいですか?)
「ニン、リーベン、ナ?」(日本の方?)
「トイ、そうです」
本庄はカメラとスケッチブックをソファーに置くと
ゆっくりと椅子に座った。おかみさんはじっと
スケッチブックを見つめている。
「あなたは画家か?」
「いえいえ趣味で描いているだけです」
手早く白布がかぶせられ霧吹きで髪に水がかけられ
バリカンが鳴った。はさみに入っておかみさんは急に、
「私の主人は画家だった。これは主人が描いた私の絵」
そう言ってはさみの手を止めて壁に貼ってある
数枚の絵を指差した。
なるほど壁には髪型のサンプルよろしく
おかみさんの絵が貼ってある。
本庄は1枚1枚表情と髪型をじっと眺めて。
「うまい、実にお上手です」
おかみさんは微笑みながらマスクをつけて
髭剃りに入った。首すそ、耳元、眉間、
まぶたとかみそりが這う。
鼻の下から頬、あご、のどとかみそりがすばやく這う。
何度も指の面で滑らかさが確認される。
本庄は口元で微笑んで眼を開けた。
「さあ、洗髪」
おかみさんは洗顔台に本庄の頭を押し込み
ごしごしと洗い始めた。
あーすっきりした。綺麗に洗ってもらって全部で10元
(150円)最高だ。おかみさんは10元受け取ると
スケッチブックをちょっと見ていいかとたずねてきた。