お星様になりたい
「ヒサシブリ、ウイ」
この言葉を、あたしが理解するまでに、おそらく10秒くらいかかったと思う。
そして、あたしが口を開きかけたその時、急に笑い始めたかと思うと、
" After all you turn into nothing."
(お前はやっぱり、何も変わってないな。)
" It wasn't talked in wonder yesterday."
(昨日は、びっくりして話しかけられなかったけど。)
そして、すぐに真顔に戻ると、
" It's not only you to have changed."
(変わったのは、お前だけじゃないんだ)
そう言って、金髪の前髪を、うっとうしそうにかきあげた。
この言葉を、あたしが理解するまでに、おそらく10秒くらいかかったと思う。
そして、あたしが口を開きかけたその時、急に笑い始めたかと思うと、
" After all you turn into nothing."
(お前はやっぱり、何も変わってないな。)
" It wasn't talked in wonder yesterday."
(昨日は、びっくりして話しかけられなかったけど。)
そして、すぐに真顔に戻ると、
" It's not only you to have changed."
(変わったのは、お前だけじゃないんだ)
そう言って、金髪の前髪を、うっとうしそうにかきあげた。