晴れのち雨〜ANOTHER STORY〜

「あー！
また会いたいわー。」


「what is that noise?」
(煩いわよ。)

隣で歩いていた仕事仲間のサリーに怒られた。


「sorry, I was thinking of her.」
(ごめん、彼女のことを思い返していたんだ)


彼女が大きく溜息をついた。


「Again?」(また？)

呆れて尋ねる彼女に、何も言わずに苦笑いで答えた。