たとえ愛なんてなかったとしても

「部屋の電気がつかないんですが、見てもらってもいいですか」



念のため中国語が話せるか聞いたけど、あっさりNoと言われたので、英語と韓国語を混ぜながら説明する。

自分でも何言ってるのか分からなかったが、言いたいことは理解してもらえたようで何やら英語で言っているが。

何を言っているのか全く分からない。



「は？......ワンモア、プリーズ。
スピーク、モア、スローリー」



三回くらい聞き直して、ものすごくゆっくり言ってもらった結果。

23時から全体点検のため、電気を止めることが決まっていた、というようなことを言っていた、たぶん。


そういえば部屋に入った時に、隅の方にある机に英語で何か書いてある紙があむたが、読めないし、大したことは書いてないだろうと見てなかったんだ。


あれが停電の知らせだったのか......。


それにしても、前持って決まってたなら、紙だけじゃなくて、チェックインする時に知らせるのが筋ってものだろう！