幸せの天秤
「すいません、部長。
英語で何話しているかわからなくて、変わって貰っても良いですか?」
あたしが東条部長のデスクに着いたと
同時に、女の人が申し訳なさそうに言う。
「お先にどうぞ」
「すまない」
部長が電話を受け取る。
「もしもし。、、、、なんだ、マリアか。どうした」(英語)
電話の相手はどうやらマリアのようだ。
話の内容はわからないが、だんだん部長が機嫌が悪くなるのがわかる。
あたしは嫌な予感がして、静かに部長を見守る。
「あ゛ぁ?レンリにやらせたのか」(英語)
自分の名前が出たことに、嫌な予感が的中。
部長の大きな声に、部署中が静まり返る。
何事かというように、みんなが部長の様子を伺う。
「マリア、レンリを日本に行かせること許可したよな。
そっちの仕事をレンリにやらせるってどういうことだ」(英語)
やっぱり、まずかったんだと部長の態度を見て実感する。
逃げ出したい、、、。
「おい、マリアまだ話は、、、」(英語)
どうやら、マリアは話の途中で電話を切ったようだ。
マリアと部長はアメリカでもよくぶつかっていたが、
大体はマリアの無茶な仕事配分に対して、東条部長が心配してのことだ。
「レンリ!!」
アメリカでは部長にそう呼ばれていたが、
ここは会社ということ部長はあたし「片瀬さん」と呼んでいた。
その部長があたしを「レンリ」と名前で呼ぶということは、相当怒っているのだろう。
部長が名前で呼んだことにあたしに視線が集まる。
英語で何話しているかわからなくて、変わって貰っても良いですか?」
あたしが東条部長のデスクに着いたと
同時に、女の人が申し訳なさそうに言う。
「お先にどうぞ」
「すまない」
部長が電話を受け取る。
「もしもし。、、、、なんだ、マリアか。どうした」(英語)
電話の相手はどうやらマリアのようだ。
話の内容はわからないが、だんだん部長が機嫌が悪くなるのがわかる。
あたしは嫌な予感がして、静かに部長を見守る。
「あ゛ぁ?レンリにやらせたのか」(英語)
自分の名前が出たことに、嫌な予感が的中。
部長の大きな声に、部署中が静まり返る。
何事かというように、みんなが部長の様子を伺う。
「マリア、レンリを日本に行かせること許可したよな。
そっちの仕事をレンリにやらせるってどういうことだ」(英語)
やっぱり、まずかったんだと部長の態度を見て実感する。
逃げ出したい、、、。
「おい、マリアまだ話は、、、」(英語)
どうやら、マリアは話の途中で電話を切ったようだ。
マリアと部長はアメリカでもよくぶつかっていたが、
大体はマリアの無茶な仕事配分に対して、東条部長が心配してのことだ。
「レンリ!!」
アメリカでは部長にそう呼ばれていたが、
ここは会社ということ部長はあたし「片瀬さん」と呼んでいた。
その部長があたしを「レンリ」と名前で呼ぶということは、相当怒っているのだろう。
部長が名前で呼んだことにあたしに視線が集まる。