幸せの天秤
マリアは何かを思い出したように、立ち上がり一枚の依頼書をあたしに渡す。
それは、結婚式場の依頼書。
「これ、、、」(英語)
「あの件があってから、レンリの依頼もうちには来なくなったんだけだけど。
毎年、この人から依頼が来てたの。レンリが何処に居るのかわからないって言っても
「もし、レンリさんの居場所がわかったら」って、、、、。
東条の所にも行ってるみたいなんだけど、レンリの知り合い?」(英語)
知り合いではない。
でも、どうしてあたしに拘るのかわからない。
「、、、知らない。ここの会社と仕事したこともないと思うし」(英語)
「そう。何処かでレンリの作品を見て、気に入ったか何かなのかしら。
でも、再スタートには良いんじゃない。会社自体は怪しくないし
レンリ、結婚式場なんてデザインしたことないでしょ?」(英語)
「うん」(英語)
「何事も経験よ。これ、連絡先」(英語)
マリアはあたしに電話番号が書いた紙を渡す。
「ありがとう」(英語)
マリアは時計に目をやる。
「デート?」(英語)
マリアはさっきから時間を気にしているようだったので聞く。
「デートってわけじゃないんだけど、この後東条と打ち合わせがあって」(英語)
「じゃ、あたしはそろそろ帰るね」(英語)
「ごめんね」(英語)
なんて、マリアらしくなく、謝る。
「気にしないで。それに、またいつでも会えるよ」(英語)
「そうだね」(英語)
あたしは、マリアの部屋を出た。
それは、結婚式場の依頼書。
「これ、、、」(英語)
「あの件があってから、レンリの依頼もうちには来なくなったんだけだけど。
毎年、この人から依頼が来てたの。レンリが何処に居るのかわからないって言っても
「もし、レンリさんの居場所がわかったら」って、、、、。
東条の所にも行ってるみたいなんだけど、レンリの知り合い?」(英語)
知り合いではない。
でも、どうしてあたしに拘るのかわからない。
「、、、知らない。ここの会社と仕事したこともないと思うし」(英語)
「そう。何処かでレンリの作品を見て、気に入ったか何かなのかしら。
でも、再スタートには良いんじゃない。会社自体は怪しくないし
レンリ、結婚式場なんてデザインしたことないでしょ?」(英語)
「うん」(英語)
「何事も経験よ。これ、連絡先」(英語)
マリアはあたしに電話番号が書いた紙を渡す。
「ありがとう」(英語)
マリアは時計に目をやる。
「デート?」(英語)
マリアはさっきから時間を気にしているようだったので聞く。
「デートってわけじゃないんだけど、この後東条と打ち合わせがあって」(英語)
「じゃ、あたしはそろそろ帰るね」(英語)
「ごめんね」(英語)
なんて、マリアらしくなく、謝る。
「気にしないで。それに、またいつでも会えるよ」(英語)
「そうだね」(英語)
あたしは、マリアの部屋を出た。